达's profile石头脑袋BlogListsNetwork Tools Help

Blog


    28 March

    黑版谷歌

     
    为了让大家关注Earth Hour 这个活动,黑版谷歌还蛮帅的。好像说是美国用户才能看到。不过我刚才试了一下,只要把谷歌主页的使用偏好改为英语,就能看到。节约能源,从谷歌做起。谷歌为您关灯=)
     
     
    点击中间的Earth Hour,就可以看到活动说明页:
     
     
     
     
    26 March

    21

     
    和朋友一起看了21的预映场(prescreen),还不错。21就是blackjack游戏。男主角是MIT的学生,数学天才。开头就是他到学校的办公室,申请某某奖学金,大概就是fellowship吧。因为他打算去念哈佛的医学院,(学费+生活费)实在是不菲,三十万美金。审批奖学金的老头子,对他的材料相当不屑。"You need to have something to dazzle me" 小男生感觉自己机会渺茫,蛮沮丧的。 碰巧在这个时候,非线性方程课的老师(凯文.史派西--我终于记住了他的名字)发现了他的数学天赋,看准他需要筹学费这个要害,拉他进入他们的blackjack team。大概就是练习count cards--赢牌的唯一方法。而且同伴之间建立了一个简单的信号系统。例如:双手交叉放在身后,就是表示 This table is hot--叫同伴过来玩牌。每个周末,老师就带着这五个学生去las vegas实战演习。因为我对这个游戏规则不了解,所以看他们赌钱还是迷迷糊糊的。感觉后半段变得有点闷,我对说教有些过于敏感。主题大概就是:每个游戏都有它的规则,不要试图打擦边球,就算你是天才也不可以。
     
    结尾那一段很精彩,小男生再次坐到奖学金审批人面前,said: I used what I had learnt from my non-linear equations course in vegas for seventeen times, made one hundred and fifty thousand dollars. The money was stolen, twice. Did I dazzle you?   很帅哦~
     
    1. 电影《21》官网--有电影的official trailer
    3. 今天还学到一个: grand = 1000 dollars
          

    摘自:08北京奥运英语365句

     
    5.Are you married?
    你结婚了吗?
    (在被老外搭讪的时候 or 搭讪老外的时候?)
     
    15.Can I take a rain check?
    你能改天再请我吗?
    (翻译有歧义,有一种意思是:你能回请我吗?本意应该是:被邀请人不能赴约,要求更改时间。)
     
    61.Have you ever been to Japan?
    你去过日本吗?
    (我觉得把日本换成中国比较合适,你来过中国么?还是说,这句话的目的是让大家知道“日本”是怎么拼写的?)
     
    84.I can't resist the temptation.
    我不能抵挡诱惑。
    (比较好奇是哪种诱惑?我思想是不纯洁的。)
     
    189.It's a pain in the neck.
    这真是苦不堪言。
    (pain in the ass 倒是常听到 )
     
    244.My mouth is watering.
    我在流口水了。
    (垂涎与流口水......)
     
    293.The shortest answer is doing.
    最简短的回答是干。
    (很X很XX)
     
    17 March

    我要酸辣汤

     
    今天身体不舒服,都没去上课。昏昏沉沉地睡了一整天。晚上跟老妈电话聊了聊,感觉好了一点儿。老妈说:出去吃点好的吧。嗯,人是铁饭是钢。排除了西餐,还蛮想喝酸辣汤的。我只知道京露有卖酸辣汤----又要无照驾驶了。等我和室友到了那边才发现,人家今天不开业。太郁闷了。老板自己定了礼拜一休息。我们就只好随便吃了点快餐。我的酸辣汤......555555
     
    P.S. 看了上周的超级星光大道,有个LA来的台湾女生唱的还不错,嗓音有五分像王菲。Youtube视频片段如下:
     
     
    14 March

    没用的

     
    新华网消息  十一届全国人大一次会议12日上午在人民大会堂举行记者招待会,外交部部长杨洁篪就国际问题和中国的外交工作回答中外记者提问。以下选取了杨外长部分精彩语录:“我认为中文是世界上最容易学的语言之一,否则很难解释为什么有13亿人选择中文作为他们的母语。”

    尊敬的杨部长,我十分想选火星语作为母语,您就帮我改了吧,好不?

    12 March

    Step Up 2 & Vantage Point

     
    最近一直都很忙,还好一件件都还算顺利。只是驾照路考没有过,重新预约了考试时间。还有就是:在学校买的电影票兑换券在我的钱包里躺了三个礼拜。到现在,当初打算看的新片马上就要变成下档片了。今天终于有时间和室友一起去看了《step up 2》和《vantage point》。本来我想看《10000 B.C.》的,可是要等的时间太长了,就选了时间较近的《vantage point》。

    《step up 2》好像翻译成“街舞至上”。看了之后,不得不承认:老黑的街舞就是强。音效与舞步的完美结合,又酷又性感。老黑好像生来就会跳舞似的,这应该算作是一种天赋吧。羡慕不来的。这让我回想起在纽约街头遇到的两个黑小伙,他们的舞步充满了让人惊奇的想象力,路人的目光全部被锁定。虽然在电影中老黑组合并不是主角,但是他们的两段演出让人有一种惊艳的感觉。反观主角的表演,感觉逊色不少。就连最后的高潮表演,也没有让人兴奋的力量。只不过是灯光和雨水效果加分比较多。《vantage point》翻译过来叫“刺杀据点”,两部相比之下,我更喜欢这个片子。在去电影院之前,我只知道这是动作惊悚片,其他的一点儿概念也没有。影片从八个人的角度来叙述总统刺杀事件,也就是说重复了N多次的刺杀场面。我知道拍电影是个烧钱的活动,可是导演你不能省钱省到这种地步啊,呵呵。当然,每次重复都有传达不同的信息。不紧不慢地抽丝剥茧,将一起精心策划的刺杀事件呈现在观众面前。其中追车戏还是比较有看头的。特别是那辆被保镖抢来的蓝色小车,真是太可爱了。被那样摧残蹂躏还能一直坚持着,直到大卡车把它推到墙上变成了压缩包。十分适合我这种撞墙、撞路灯、撞消防栓的新手司机。看过电影之后,我明白了: 当上总统是需要很多运气的;当一个活着的总统,需要更多的运气。

    08 March

    资本主义土壤上的第一颗社会主义西红柿

     
    周末好像比平时的事情更多:洗衣服、烘衣服、开车载室友一起出去吃饭、买好下周的菜,搞定了所有事情,都下午三点多了。邻居跑过来叫我们出去看:资本主义土壤上的第一颗社会主义西红柿。这才知道,邻居在房前的杂草丛那边,发现了两颗西红柿苗,就把它们移植到我们门前的橘树下。现在终于结了第一个果实,呵呵。不多废话了,上图:
     
     
     
     
     
     
     
    p.s.邻居还在旁边另开了一块地,种了玉米,黄瓜,西红柿,种子在沃尔玛买的。目前为止只发现了黄瓜苗和玉米苗。
    下面这个是玉米苗。
     
    下面这个就是黄瓜苗,和黄瓜差太远了。
     
    这块试验田很小的。
     
     
    07 March

    07冬季日剧《工作狂人》片头片尾语录

    冬季档追了很多日剧,最喜欢的两部是菅野和速水的《工作狂人》与小柴和福山的《伽利略》。工作狂人,简单来说就是:资本家为了获取更多剩余价值,鼓励大家、特别是职业女性,来观看的一部日剧,呵呵。每集片头和片尾都有辞典式的语录和Q&A,还蛮好玩的,就记下来了。

     

    第一回

    【工作】,干活,并以此谋生。

    Q:对你来说,工作是什么?

    工作这个字,拆解开来就是人在动(日语中"工作"这个字的写法是人字旁加个动)。即使犹豫,犹豫,还是要不停地动。

     

    第二回

    【结婚】,就是男女在经济方面、精神方面互相帮忙,一起生活。

    Q:工作和结婚,你会选择哪边呢?

    所谓结婚,是为了让自己活得自我的选择之一我是这样认为的。

     

    第三回

    【新人】,接受全新事物的人,即将要走入社会的人。

    年轻的时候,热血沸腾就好。被敲打,被践踏,杂草也是会变强的。

     

    第四回

    【憧憬】,美好的向往。

    Q:你有仰慕的人吗?

    憧憬,有时会妨碍工作。但憧憬也在心里撒下很多种子。

     

    第五回

    【自豪】,能够拿出自信挺胸抬头。

    Q:你为你的工作感到自豪吗?

    自己的工作是否能炫耀,别人测的量的都没用,那是要自己自身决定的。

     

    第六回

    【后悔】,事后才来悔恨。

    Q:你过着无悔的日子吗?

    后悔也不是件坏事,但为了明天不后悔,今天要好好地活着。

     

    第七回

    【分别】,就是和重要的人分开的意思。

    Q:你心里有长相厮守的人吗?

    谁说过,"相遇的瞬间分别就开始了"。那就相信"分别的瞬间就会有新的开始"

     

    第八回

    【失恋】,被喜欢的人甩。

    Q:你怎样走出失恋呢?

    失恋痛苦得不得了,但是,就此而止步不前是不行的,抬起头向前进。

     

    第九回

    【寄托】,堆积着深深的情感。

    Q:你有带着寄托在工作吗?

    即使没有寄托也能工作,但带着寄托的话,工作肯定会更开心。

     

    第十回

    【家人】,一起生活,互相支持的人们。

    Q:对你而言,家人是什么?

    即使没有围在餐桌上,即使远离着家人,家人永远都是联系在一起的。

     

    第十一回

    【梦想】,想做的事,想成为某种人。

    Q:你有朝着梦想前进么?

    工作,很累。

    奔跑,哭泣,微笑

    但是,抱着梦想笔直向前进。

    这就是活着的证明。

     

     

    02 March

    电影诈欺猎人的主题曲:太阳のナミダ(太阳的眼泪)

      

    太阳のナミダ

    作词/作曲:カワノミチオ 
    编曲:m-takeshi 
    歌:NEWS 

    眠れぬ夜 寝返りを打つ つかの间の梦を见ていた 
    闻こえてくるのは たぶん雨の音 

    このまま果たせない梦追うだけ 
    それじゃ何も愈せないよ 
    何か二人に残したいのなら 
    今すぐここを飞び出してゆけ 
    伞をもたず 君のいる场所に 

    ギラギラ太阳 この空どこかで 身をひそめ 
    探してる 燃えきれないハートを 
    地上で仆ら ジリジリしながら 
    燃え上がる 日が来るのを 待ち続けていた 
    あぁ まだやまない雨 
    太阳のナミダ 

    止まりそうな 时计の针 寝ぼけまなこで见つめている 
    闻こえてくるのは たぶん雨の音 

    このまま ここで 待ち続けるのかい 
    それじゃ 何も変わらないよ 
    仆が仆自身になるために 
    今すぐ この街飞び出してゆこう 
    伞を舍てて 君のいる场所へ 

    ギラギラ太阳 この世のすべてを 探し出し 
    焼き尽くせと 待ち构えている 
    地上で仆ら 気付かぬ振りして 
    むき出しの 欲望を 隠そうとしてた 
    あぁ 降り続く雨 
    太阳のナミダ 

    ギラギラ太阳 この空どこかで 身をひそめ 
    探してる 燃えきれないハートを 
    地上で仆ら ジリジリしながら 
    燃え上がる 日が来るのを 待ち続けていた 
    あぁ まだやまない雨 
    太阳のナミダ 


    终わり


    太阳的眼泪 

    作词/作曲:カワノミチオ 
    编曲:m-takeshi 
    歌:NEWS 

    (翻译:琉璃少年) 

    无眠之夜 辗转反侧 做着短暂的梦 
    耳边响起的 仿佛是淅淅雨声 

    只是如此追逐着飘渺的梦想 
    便什么也无法挽回啊 
    若想在彼此之间留下些什么 
    那么从现在开始飞奔吧 
    丢掉雨伞 奔往你所在的方向 

    熠眼的太阳 就在这片天空的某处躲藏 
    去寻找吧 将那颗火热燃烧的心找到 
    大地上 我们焦心盼望 
    等待着再度燃起的阳光 
    啊 雨尚未停息 
    那是太阳的泪水 

    用惺忪的睡眼凝视着 即将停下的时针 
    耳边响起的 仿佛是淅淅雨声 

    是否真要永远在此等待? 
    这样的话 便什么也无法更改啊 
    我要做回我自己 
    现在就开始 从这条街上飞奔吧 
    丢掉雨伞 奔往你所在的方向 

    熠眼的太阳 找出世间的一切 
    正准备着 将它们燃竭 
    大地上 我们佯装不知 
    试图遮掩 那呼之欲出的渴望 
    啊 下个不停的雨啊 
    都是太阳的眼泪 

    熠眼的太阳 就在这片天空的某处躲藏 
    去寻找吧 将那颗火热燃烧的心找到 
    大地上 我们焦心盼望 
    等待着再度燃起的阳光 
    啊 雨尚未停息 
    那是太阳的泪水 


    -END